۲۰ امتحان نهایی / مهارت زبان
واژه · ترکیب · بافت

حروف اضافه و هم‌آیندها؛
واژه را با شریک طبیعی‌اش یاد بگیر

حرف اضافه را همیشه نمی‌توان کلمه‌به‌کلمه از فارسی ترجمه کرد. فعل، اسم یا صفتِ هسته را همراه با ترکیب کامل و یک جملهٔ کوتاه یاد بگیر و گزینه را در بافت جمله کنترل کن.

+

هستهٔ ترکیب را پیدا کن

پیش از انتخاب حرف اضافه، مشخص کن واژهٔ اصلی فعل، صفت یا اسم است. الگوی وابسته به هر هسته را به‌صورت یک واحد ثبت کن، نه سه واژهٔ جدا.

Collocation را ترکیب طبیعی واژه‌ها بدان

برخی واژه‌ها معمولاً در کنار هم می‌آیند، حتی اگر ترکیب دیگری از نظر دستوری ممکن به نظر برسد. معیار سؤال می‌تواند کاربرد طبیعی در متن کتاب باشد؛ بنابراین مثال کامل را حفظ و بازیابی کن.

کارت هم‌آیند

هستهٔ واژه | حرف اضافه یا شریک | معنی در بافت | یک جملهٔ کوتاه | ترکیب اشتباه رایج | نشانهٔ بازیابی

فعل و حرف اضافه را یک واحد ببین

تغییر حرف اضافه ممکن است معنی فعل را تغییر دهد یا ترکیب را نادرست کند. هنگام مرور، سؤال «بعد از این فعل چه می‌آید؟» را با جمله پاسخ بده، نه با فهرست بی‌زمینه.

صفت را با مکمل آن ثبت کن

در ترکیب‌های صفتی، ببین پس از صفت شخص، موضوع یا عمل می‌آید. این تفاوت می‌تواند انتخاب حرف اضافه یا شکل فعل بعدی را تعیین کند.

ترکیب‌های اسمی را از فعل مشابه جدا کن

اسم و فعل هم‌خانواده الزاماً حرف اضافهٔ یکسان ندارند. هر الگو را جدا در جمله ببین و از شباهت ظاهری واژه‌ها نتیجه‌گیری نکن.

زمان و مکان را با تصویر ذهنی حل کن

برای حروف اضافهٔ زمان و مکان، نقطه، سطح، محدوده و بازه را از هم جدا کن. سپس استثناهای کتاب را در عبارت کامل ثبت کن تا قاعدهٔ عمومی را بی‌جا گسترش ندهی.

ترجمهٔ فارسی را تنها معیار نگذار

یک حرف اضافهٔ فارسی می‌تواند در انگلیسی چند معادل داشته باشد و برعکس. معنای کل عبارت و کاربرد واژهٔ هسته را بررسی کن، نه ترجمهٔ جداگانهٔ حرف اضافه.

در کلوز از دو سوی جای‌خالی کمک بگیر

واژهٔ پیش از جای‌خالی هسته را نشان می‌دهد و واژهٔ پس از آن نوع مکمل را روشن می‌کند. معنی جمله و رابطه با جملهٔ قبلی را هم کنترل کن. روش حل کلوز تست این مرحله را کامل می‌کند.

گزینه‌های نزدیک را با جمله مقایسه کن

هر گزینه را در جمله بخوان و بررسی کن آیا ترکیب طبیعی، معنی مناسب و ساختمان درست می‌سازد. آشنا بودن خود حرف اضافه دلیل کافی نیست.

دفتر خطا را جفتی بنویس

ترکیب درست را کنار انتخاب اشتباه خودت ثبت کن و تفاوت را در یک جمله توضیح بده. برای گسترش خانوادهٔ واژه از خانوادهٔ واژه و برای تمرین بافت از راهنمای واژگان زبان استفاده کن.

مسیرهای مرتبط

مهارت‌های مکمل

گرامر زبان کلوز تست خانوادهٔ واژه