۲۰ امتحان نهایی / نمونه سؤال عربی
نمونه سؤال قواعد عربی · اشاره و پرسش

۱۰ نمونه سؤال اسم اشاره و استفهام؛
یا مرجع را پیدا کن یا نوع پاسخ را

اسم اشاره به شخص یا چیزی در بافت ارجاع می‌دهد؛ اسم استفهام نوع اطلاعات مورد انتظار را مشخص می‌کند. پیش از ترجمه، تعیین کن واژه در حال اشاره است یا پرسش.

اشاره یا پرسش؟

دو مسیر حل

در «هذا کتابٌ»، هذا به کتاب مفرد مذکر نزدیک اشاره می‌کند. در «أینَ الکتابُ؟»، أین پاسخ مکانی می‌خواهد.

کنترل سریع

اشاره: جنس، شمار، دوری/نزدیکی | استفهام: انسان، چیز، زمان، مکان، چگونگی یا تعداد

سؤال ۱: اشارهٔ نزدیک

در «هذا الطالبُ مجتهدٌ»، اسم اشاره و مرجع آن را مشخص کنید.

پاسخ: هذا اسم اشاره و الطالبُ مرجع مفرد مذکر آن است.

سؤال ۲: مؤنث نزدیک

جای خالی را کامل کنید: «... الشجرةُ جمیلةٌ».

پاسخ: هذهِ الشجرةُ جمیلةٌ؛ شجرة مفرد مؤنث است.

سؤال ۳: جمع عاقل

«هؤلاءِ الطلابُ» را ترجمه و هماهنگی را توضیح دهید.

پاسخ: «این دانش‌آموزان»؛ هؤلاء برای جمع عاقل نزدیک آمده است.

سؤال ۴: اشارهٔ دور

برای «آن دختر» کدام ترکیب مناسب است؟

پاسخ: تلکَ البنتُ؛ تلک برای مفرد مؤنث دور است.

سؤال ۵: پرسش از انسان

در «مَن هذا الرجلُ؟» اسم استفهام چه نوع پاسخی می‌خواهد؟

پاسخ: «مَن» دربارهٔ انسان می‌پرسد؛ پاسخ می‌تواند نام یا هویت شخص باشد.

سؤال ۶: پرسش از مکان

به «أینَ تسکنُ؟» پاسخی هم‌نوع بدهید.

پاسخ: نمونه: أسکنُ فی طهرانَ؛ پاسخ باید مکان را بیان کند.

سؤال ۷: زمان و چگونگی

تفاوت «متى تسافرُ؟» و «کیفَ تسافرُ؟» چیست؟

پاسخ: متى زمان سفر و کیف چگونگی سفر را می‌پرسد.

سؤال ۸: پرسش تعداد

در «کم کتابًا قرأتَ؟»، پاسخ چه نوع اطلاعاتی دارد؟

پاسخ: تعداد کتاب‌ها؛ مثلاً «قرأتُ ثلاثةَ کتبٍ».

سؤال ۹: یافتن خطا

دانش‌آموز به «لماذا تدرسُ؟» پاسخ «فی المدرسة» داده است. خطا چیست؟

پاسخ: لماذا علت می‌خواهد، اما پاسخ داده‌شده مکان است؛ پاسخ مناسب مانند «طلبًا للعلم» علت را بیان می‌کند.

سؤال ۱۰: مرجع در بافت

در «رأیتُ سیارةً جدیدةً. هذهِ سریعةٌ»، «هذه» به چه چیزی برمی‌گردد؟

پاسخ: به «سیارة»؛ مؤنث‌بودن اسم اشاره این پیوند را تأیید می‌کند.

چطور خودتصحیح کنی؟

اگر واژه اشاره‌ای است، مرجع و جنس و شمارش را زیر آن بنویس. اگر پرسشی است، کنار آن نوع پاسخ را ثبت کن و بررسی کن پاسخ واقعاً همان اطلاعات را داده باشد.