برنامه ۱۴ روزه درک متن عربی امتحان نهایی

قانون اجرا

هر پاسخ باید به واژه یا عبارت مشخصی در متن برگردد. اطلاعات بیرونی یا ترجمهٔ کامل متن جای شاهد دقیق را نمی‌گیرد.

روز ۱: آزمون تشخیصی

از راهنمای درک متن عربی یک متن حل کن. خطاها را به واژه، یافتن خط، مرجع، رابطه و برداشت اضافه تقسیم کن.

پیش از متن، سؤال‌ها را بخوان و کلیدواژهٔ هر سؤال را مشخص کن؛ سپس فقط محل احتمالی پاسخ را پیدا کن.

برای هر بند یک عنوان کوتاه فارسی بنویس که همهٔ جمله‌ها را پوشش دهد و بیش از حد جزئی نباشد.

پنج سؤال جزئی را پاسخ بده و عبارت عربی شاهد را زیرخط‌دار کن؛ پاسخ را از همان عبارت بساز.

با واژگان عربی، معنای واژه را از همسایه‌ها، ریشه و نقش آن در جمله حدس بزن.

ضمیر و مرجع را با تطابق جنس و شمار و سازگاری معنا کنترل کن.

یک متن تازه را در زمان مشخص حل کن. معیار عبور: ۸۰ درصد پاسخ درست و شاهد روشن کنار هر پاسخ.

در اسم موصول و صله، مرز جملهٔ توضیحی و عائد را پیدا کن تا مرجع گم نشود.

معرفه و نکره را برای تشخیص اطلاعات شناخته‌شده و معرفی‌شده در متن به‌کار ببر.

واژه‌های علت، نتیجه، تضاد و ترتیب را علامت بزن و رابطهٔ دو سوی هر پیوند را با پیکان بنویس.

ادعای سؤال را به اجزا بشکن و هر جزء را با متن مقایسه کن؛ یک قید نادرست می‌تواند کل گزاره را نادرست کند.

برای هر استنباط دو شاهد پیدا کن و اطلاعاتی را که فقط از دانستهٔ بیرونی می‌آید حذف کن.

دو متن قدیمی را فقط از پاسخ‌های غلط مرور کن و بنویس کدام شاهد یا مرجع نادیده ماند.

یک متن هم‌سطح روز نخست حل کن. معیار پایان: ۸۵ درصد پاسخ درست، مرجع‌های دقیق و نبودن پاسخ بدون شاهد متنی.